17 août 2010

Catalogue "Homo Domo, Habitat et expérience esthétique"

Voici le catalogue issue d'une exposition collective à laquelle j'ai participé en 2010, à Valencia, Espagne.
Here it is the catalog of a collective exhibition in which I've participated in 2010, in Valencia, Spain.

16 août 2010

De retour / Rupture culturelle

Le temps d'adaptation varie de nombreux paramètres. Le choc culturel de mon précédent voyage en Algérie et ma culture vietnamienne est frappant.

Algérie - Participation sociale a Mostaganem

Camps de tourisme responsable de 2 semaines, via l'association Jarit de Valencia.
"Le projet consiste à développer la participation sociale des jeunes et des femmes de Mostaganem, à partir d'activités de dynamisation culturelle, formative et de volontariat. Le local de l'association "Ouled Tigditt" sert d'espace de référence, où a lieu une formation sur le co développement, la coopération internationale, et le développement environnemental."
"The goal of the project is to develop the social participation of the young people and woman of Mostaganem, by cultural activities, formations and volunteers. The space of the association "Ouled Tigditt", is a meeting point of reference, where formation on co developpment, international cooperation and sustainable developpment take place."